葡萄牙语和西班牙语差别大吗翻译 葡萄牙语和西班牙语差别大吗

葡萄牙语和西班牙语有什么区别?一位巴西人能不能听懂阿根廷人的语言？

一楼不懂不要乱说啊！这叫罗曼语系，拉丁语族！其中包括西班牙语，葡萄牙语，法语，加泰罗尼亚语，加利西亚语，意大利语，罗马尼亚语所以说，说葡萄牙语的巴西人和说西班牙语的阿根廷人之间听懂以及正常交流是绝对不成问题的！而且在巴西，最流行的外语不是英语法语而是西班牙语！但是中国人如果是学西班牙语的，再去看葡萄牙语多少还是会有缺陷的！本人是学西文的绝对支持学西文，日文已经很泛滥了，而且只有小日本说，而西语用得对方太广泛了！要是你在欧洲其他国家，有些时候说西语，也是有很多人听的懂的

葡萄牙语和西班牙语？

西班牙语、意大利语、葡萄牙语这三种语言同属印欧语系拉丁语族（或者叫罗曼语族，或者叫意大利语族），都是从通俗拉丁语演变而来，在词法、句法上雷同度很高。就语音方面来讲，西班牙语与意大利语很相似，而且都没有鼻元音。西班牙语没有意大利语语音音素多，在悦耳性上意大利语胜一筹。葡萄牙语主要有欧洲葡语（葡萄牙）和美洲葡语（巴西），巴西的葡语发音与西班牙语更接近。会葡萄牙语的人和会西班牙语的人可以各自说自己的语言进行交流，会葡萄牙语的人基本可以完全听懂西班牙语，反过来，会西班牙语的人听葡萄牙语就比较费劲，没有对方听懂的多。可以打个比方，这三种语言是“一棵树上长出的三个苹果”，只能是相似，不是相同，不然也不会认为它们是三种语言。不过它们比我们中国某些方言之间差距小多了。总之，会西班牙语、葡萄牙语的人听懂对方没有多大问题，但是会西班牙语或葡萄牙语的人与会意大利语的人交流，听懂很困难。看懂比听懂的多。

葡萄牙语和西班牙语有什么区别？一位巴西人能不能听懂阿根廷？

巴西人说葡语，因为巴西曾经是葡萄牙的殖民地，所以巴西的官方语言是葡萄牙语。说西班牙语的国家主要有：西班牙，安道尔，墨西哥，危地马拉，伯利兹，萨尔瓦多，洪都拉斯，尼加拉瓜，哥斯达黎加，巴拿马，古巴, 多米尼加共和国，波多黎各，阿根廷，智利，巴拉圭，乌拉圭，玻利维亚，秘鲁，厄瓜多尔，哥伦比亚，委内瑞拉，西撒哈拉，赤道几内亚，菲律宾等国。

西班牙语和意大利语还有葡萄牙语是一样的吗？

西班牙语跟葡萄牙语最接近，意大利语言也是很相似但是还是有区别，至于法语是比较不一样的了，但是也不能说就很不同，我是学葡语的，也有学法语，相对来说比起英语跟法语，如果学了葡萄牙语或者西班牙语学习法语还是比较好学的，这完全是星期，你也太在意别人的意见了，找出自己喜欢的最重要，而不是在这里说的，葡萄牙语比较正式死板，西班牙语比较拉丁性感，意大利语需要比较能伸展你的声音跟舌头语气，法语也是比较动用你的舌嘴还有你的气息。

拉丁语和西班牙语、葡萄牙语有什么区别？

是一样的，西班牙语、意大利语和葡萄牙语同属于罗曼语族，又称拉丁语族。 罗曼语族，又称拉丁语族，属于印欧语系，包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、罗曼什语、加泰罗尼亚语等。 罗曼语族属于印欧语系，源于拉丁语，主要包括罗曼语族诸语言。操罗曼语族语言的人主要包括欧洲人和拉丁美洲人。欧洲国家瓦解之后，欧洲语言也随地域的不同而产生各类语言。这些语言就是罗曼诸语言的语言。 罗曼语族诸语言作为语言之间存在很大不同。比如，罗曼语多以冠词和介词替代语言中复杂的格变化；罗曼语用助动词来构成复合时态，这也是其他语言不具备的。