上海大学翻译硕士怎么样 上海大学翻译硕士怎么样啊

上海大学外国语学院英语笔译硕士翻译硕士MTI是旨在培养德、智、体全面发展，能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要、具有较强的语言运用能力，熟练的翻译技能和宽广的知识面。

今天小编为你介绍这个话题，就是关于上海大学翻译硕士怎么样的问题，于是小编就整理了4个相关介绍上海大学翻译硕士怎么样的解答，让我们一起看看吧。

文章目录：

1. 上海大学翻译硕士MTI英语笔译硕士方向
2. 上海大学mti与上海对外贸易学院mti,哪个好
3. 上海大学的翻译硕士有多难? 上海大学怎么样,我指的是教学硬件,学风,生活...
4. 上海大学mti学费

一、上海大学翻译硕士MTI英语笔译硕士方向

上海大学外国语学院英语笔译硕士翻译硕士MTI是旨在培养德、智、体全面发展，能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要、具有较强的语言运用能力，熟练的翻译技能和宽广的知识面，适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。

上海大学外国语学院设有英语系和日语系。有英语和日语两个本科专业。学院现有一个外国语言文学一级学科硕士点，下设外国语言学与应用语言学、英语语言文学、日语语言文学三个二级学科硕士点。学院还有一个翻译专业硕士学位点(MTI)。此外，学院还负责上海大学近二万名非英语专业本科生、硕士生、博士生的英语、日语、德语等外语教学。学院除开设外语听、说、读、写、译等语言课程之外，还开设各类选修课程供学生选修，并鼓励学生参加第二学位专业学习。

外国语学院翻译硕士教学采用互动研讨式、口译现场模拟式、项目翻译、专家讲座等多种教学方式。重视实践环节，强调翻译实践能力的培养和翻译案例的分析，翻译实践贯穿教学全过程。学员应完成规定的课程学习，成绩合格，可申请学位论文的写作。学位论文答辩通过后按规定程序申请国务院学位委员会统一印制的MTI翻译硕士专业学位证书和学历证书。

指导教师：朱振武、程琪龙、谢之君、冯奇、周平、唐述宗、庄恩平、庞好农、肖福寿、唐青叶、王晓元、尚晓进、朱巧莲、姚喜明等

英语笔译硕士研究方向：英语笔译(文学翻译;应用翻译;典籍翻译;商务翻译)。

考研政策不清晰？同等学力在职申硕有困惑？院校专业不好选？点击底部官网，有专业老师为你答疑解惑，211/985名校研究生硕士/博士开放网申报名中：

二、上海大学mti与上海对外贸易学院mti,哪个好

说实话,目前就业形势都不是很好,这两个学校都没有优势啊,楼主想就业也要看找什么样的工作呢?期望月薪多少.

上大外语学院一般，但上大是211学校，这点有优势。下面是外院介绍：

上海大学是国家“211工程”重点建设高校之一。上海大学外国语学院着力于培养复合型外语应用人才和语言文学专门人才。2005年学院获上海市高校本科英语专业教育高地重点建设项目。 2006年在全国高等学校本科英语专业教学评估中评级为优秀。2007年荣获“全国大学英语教学改革示范点”。学院现有教师近200名，其中高级职称教师约占教师总数的30％，具有博士学位的教师约占教师总数的20%，具有海外学习与考察经历的占教师总数的90%以上。学院设有英语系和日语系。有英语和日语两个本科专业。学院现有一个外国语言文学一级学科硕士点，下设外国语言学与应用语言学、英语语言文学、日语语言文学三个二级学科硕士点。学院还有一个翻译专业硕士学位点（MTI）。此外，学院还负责上海大学近二万名非英语专业本科生、硕士生、博士生的英语、日语、德语等外语教学。学院除开设外语听、说、读、写、译等语言课程之外，还开设各类选修课程供学生选修，并鼓励学生参加第二学位专业学习。在国家教育部主办的英语专业四级和英语专业八级统考中，英语系学生的通过率历年均达到A级院系标准。在由国际交流基金和日本国际教育协会共同举办的日本语能力测试（一级）中，日语系学生合格率为98.6％。英语和日语专业学生每年都参加全国各类演讲比赛和辩论大赛，并屡获大奖。学院设有外国通俗文学研究中心、上海大学英美文学研究中心、上海大学翻译研究中心和上海大学东亚研究中心。主编应用外语核心期刊《上海翻译》。教育部考试中心在学院设立了日本语能力(JLPT)、托福（TOEFL）及剑桥商务英语（BEC）考试考点。学院注重加强对外联系与交流，与美国、英国、加拿大、澳大利亚、德国、意大利、西班牙、日本和韩国等国的大学建立长期合作关系，每年都有10-20%的学生参加国外大学交换生和海外实习项目，拓展国际视野，培养跨文化沟通能力。学院长期与国外大学开展师生互访、讲学等学术与教学活动，提高教学质量。

三、上海大学的翻译硕士有多难? 上海大学怎么样,我指的是教学硬件,学风,生活...

差不多

首先我是上大已毕业研究生，在世界500强做管理，我们同学找工作只把复旦交大的放在眼里。

我给你说几点：

1、翻译恐怕不太好找工作，楼主确定要读这个专业？

2、考上大难度并大，但翻译的分数线基本是上大最高之一。

3、上大（特别是宝山）号称上海最美丽校园，你自己看着办。

4、宝山食堂丰富、多元，够你选。

5、住宿标准按上海标准来，有高中低之分。

6、上大是优秀者的天堂，差生的地狱——这是学风。

7、如以后在上海工作，上大比苏大好很多，留沪也容易很多。

我是上大的学生，上大是211，苏大貌似不是哦。这个你自己权衡了。

四、上海大学mti学费

上海大学mti学费大约8万元左右。

翻译硕士专业学位的英文名称为“Master of  Translation and Interpreting”,英文缩写为MTI。翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

招生对象一般为学士学位获得者；鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考。入学考试采用全国统考或联考、初试与复试相结合的办法。教学内容突出口笔译技能训练，重点培养学生的翻译实际操作能力，兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。教学采用课程研讨、模拟、实训等多种形式；充分利用现代化教育技术手段和教学资源。

mti的就业前景

1、翻译硕士的就业前景较为广阔。

2、从就业方面来说,MTI是个多方向,宽领域发展的专业。

3、翻译硕士的就业方向可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业。

到此，以上就是小编对于上海大学翻译硕士怎么样的问题就介绍到这了，希望介绍关于上海大学翻译硕士怎么样的4点解答对大家有用。